Última atualização: 3 de novembro de 2026
La Biblioteca dei Sapori gere esta loja e este site, incluindo todas as informações, conteúdos, funcionalidades, ferramentas, produtos e serviços relacionados, com o objetivo de proporcionar aos clientes uma experiência de compra cuidada (os "Serviços"). La Biblioteca dei Sapori é suportada pela Shopify, que nos permite disponibilizar os Serviços. Esta Política de privacidade descreve como recolhemos, utilizamos e divulgamos os dados pessoais dos utilizadores quando visitam, utilizam ou efetuam uma compra ou outra transação através dos Serviços, ou comunicam connosco de qualquer outra forma. Em caso de conflito entre os nossos Termos e condições do serviço e esta Política de privacidade, esta última prevalece no que respeita à recolha, ao tratamento e à divulgação de dados pessoais.
Lê atentamente esta Política de privacidade. Ao utilizar e aceder a qualquer um dos Serviços, confirmas que leste esta Política de privacidade e que compreendeste as formas de recolha, utilização e divulgação de dados aqui descritas.
Quando utilizamos o termo "dados pessoais", referimo-nos a informações que te identificam ou que podem ser razoavelmente associadas a ti ou a outra pessoa. Os dados pessoais não incluem informações recolhidas de forma anónima ou desidentificada, de modo que não possam identificar-te nem ser razoavelmente associadas a ti. Dependendo da forma como interages com os Serviços, do local onde vives e do que é permitido ou exigido pela legislação aplicável, poderemos recolher ou tratar as seguintes categorias de dados pessoais, incluindo inferências deles retiradas:
Poderemos recolher dados pessoais das seguintes fontes:
Dependendo da forma como interages connosco ou dos Serviços que utilizas, poderemos utilizar os dados pessoais para os seguintes fins:
Em determinadas circunstâncias, poderemos divulgar os teus dados pessoais a terceiros para fins legítimos, sujeitos a esta Política de privacidade. Essas circunstâncias poderão incluir:
Os Serviços estão alojados na Shopify, que recolhe e trata dados pessoais relativos ao acesso e à utilização dos Serviços para que te possamos disponibilizar os Serviços e melhorá-los. As informações que envias para os Serviços serão transmitidas e partilhadas com a Shopify, bem como com terceiros que poderão estar localizados em países diferentes daquele em que resides, a fim de te disponibilizar e melhorar os Serviços. Além disso, para ajudar a proteger, desenvolver e melhorar a nossa atividade, utilizamos determinadas funcionalidades avançadas da Shopify que integram dados e informações obtidos através das tuas interações com a nossa loja, com outros comerciantes e com a Shopify. Para disponibilizar estas funcionalidades avançadas, a Shopify poderá utilizar dados pessoais recolhidos sobre as tuas interações com a nossa loja, com outros comerciantes e com a Shopify. Nestas circunstâncias, a Shopify é responsável pelo tratamento dos teus dados pessoais, incluindo por responder aos teus pedidos de exercício dos direitos relativos à utilização destes dados para tais fins. Para mais informações sobre como a Shopify utiliza os teus dados pessoais e sobre quaisquer direitos de que possas beneficiar, visita a página relativa à Política de privacidade dos consumidores da Shopify. Dependendo do local onde vives, podes exercer determinados direitos relativos aos teus dados pessoais aqui, no Portal de privacidade da Shopify.
Os Serviços poderão disponibilizar ligações a sites ou a outras plataformas online geridas por terceiros. Se clicares em ligações para sites não afiliados ou não controlados por nós, deves consultar as respetivas políticas de privacidade e segurança e os outros termos e condições. Não garantimos nem somos responsáveis pela privacidade ou segurança desses sites, incluindo a exatidão, a integridade ou a fiabilidade das informações neles contidas. As informações que forneces em locais públicos ou semipúblicos, incluindo as que partilhas em plataformas de redes sociais de terceiros, poderão ser visíveis para outros utilizadores dos Serviços e/ou para os utilizadores dessas plataformas de terceiros, sem limitações quanto à respetiva utilização por nós ou por terceiros. A inclusão dessas ligações não implica, por si só, qualquer aprovação dos conteúdos presentes nessas plataformas nem dos respetivos proprietários ou operadores, salvo indicação nos Serviços.
Os Serviços não se destinam a ser utilizados por menores e não recolhemos conscientemente dados pessoais de crianças com idade inferior à maioridade na tua jurisdição. Se fores pai, mãe ou tutor de uma criança que nos tenha fornecido os seus dados pessoais, podes contactar-nos através dos dados de contacto abaixo indicados para solicitar a respetiva eliminação. À data de entrada em vigor desta Política de privacidade, não temos conhecimento de que "partilhamos" ou "vendemos" (conforme a definição destes termos na legislação aplicável) dados pessoais de pessoas com menos de 16 anos.
Lembra-te de que nenhuma medida de segurança é perfeita ou impenetrável e não podemos garantir uma "segurança absoluta". Além disso, qualquer informação que nos envies poderá não estar segura durante a transmissão. Recomendamos que não utilizes canais inseguros para nos comunicar informações sensíveis ou confidenciais.
O período de conservação dos dados pessoais depende de vários fatores, por exemplo, da necessidade dessas informações para manter a conta, disponibilizar os Serviços, cumprir obrigações legais, resolver litígios ou fazer cumprir outros contratos e políticas aplicáveis.
Dependendo do local onde vives, poderás ter alguns ou todos os direitos abaixo indicados relativamente aos teus dados pessoais. No entanto, esses direitos não são absolutos, poderão ser aplicáveis apenas em determinadas circunstâncias e, em alguns casos, poderemos recusar o teu pedido nos termos permitidos por lei.
Se residires no Reino Unido ou no Espaço Económico Europeu e sem prejuízo das exceções e limitações previstas na legislação local, poderás exercer os seguintes direitos, para além dos acima descritos:
Podes exercer qualquer um destes direitos nos casos indicados nos Serviços ou contactando-nos através dos dados de contacto fornecidos abaixo. Para saberes mais sobre como a Shopify utiliza os teus dados pessoais e sobre quaisquer direitos de que possas beneficiar, incluindo os relativos aos dados tratados pela Shopify, visita a página https://privacy.shopify.com/en.
Não te discriminaremos por exerceres qualquer um destes direitos. Poderemos ter de verificar a tua identidade antes de processar os pedidos, conforme permitido ou exigido pela legislação aplicável. Em conformidade com as leis aplicáveis, podes designar um agente autorizado para apresentar pedidos em teu nome com o objetivo de exercer os teus direitos. Antes de aceitarmos um pedido desse agente, exigiremos que este apresente prova de autorização para agir em teu nome e poderemos precisar que confirmes diretamente connosco a tua identidade. Responderemos ao pedido atempadamente, conforme exigido pela legislação aplicável.
Se tiveres reclamações sobre a forma como tratamos os teus dados pessoais, contacta-nos através dos dados de contacto fornecidos abaixo. Dependendo do local onde vives, poderás ter o direito de recorrer da nossa decisão contactando-nos através dos dados de contacto abaixo ou de apresentar uma reclamação à autoridade local de proteção de dados. Para o EEE, podes encontrar uma lista das autoridades de controlo da proteção de dados responsáveis aqui.
Lembra-te de que poderemos transferir, armazenar e tratar os teus dados pessoais fora do país onde resides.
Se transferirmos os teus dados pessoais para fora do Espaço Económico Europeu ou do Reino Unido, recorreremos a mecanismos de transferência reconhecidos, por exemplo, às Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia ou a quaisquer contratos equivalentes emitidos pela autoridade competente do Reino Unido, conforme aplicável, salvo se a transferência dos dados for feita para um país considerado capaz de proporcionar um nível adequado de proteção.
Poderemos atualizar esta Política de privacidade periodicamente, inclusive para refletir alterações nas nossas práticas ou por outros motivos operacionais, legais ou regulamentares. Publicaremos a Política de privacidade atualizada neste site, atualizaremos a data da "Última atualização" e forneceremos uma notificação conforme exigido pela legislação aplicável.
Se tiveres dúvidas sobre as nossas práticas de privacidade ou sobre esta Política de privacidade, ou se quiseres exercer algum dos direitos de que dispões, envia-nos um email para reports@contactlbb.com. Podes encontrar os nossos outros dados de contacto consultando as informações de contacto. Para efeitos das leis de proteção de dados aplicáveis, somos os responsáveis pelo tratamento dos teus dados pessoais.