Dernière mise à jour : 3 novembre 2026
La Biblioteca dei Sapori exploite cette boutique et ce site web, ainsi que toutes les informations, tous les contenus, toutes les fonctionnalités, tous les outils, tous les produits et tous les services associés, afin d’offrir à sa clientèle une expérience d’achat soignée (les « Services »). La Biblioteca dei Sapori est prise en charge par Shopify, qui nous permet de fournir les Services. La présente Politique de confidentialité décrit la manière dont nous collectons, utilisons et divulguons les données personnelles des utilisateurs lorsqu’ils visitent les Services, les utilisent, effectuent un achat ou une autre transaction par leur intermédiaire, ou communiquent avec nous d’une autre manière. En cas de conflit entre nos Conditions d’utilisation et la présente Politique de confidentialité, cette dernière prévaut en ce qui concerne la collecte, le traitement et la divulgation des données personnelles.
Lis attentivement cette Politique de confidentialité. En utilisant et en consultant l’un des Services, tu confirmes avoir lu la présente Politique de confidentialité et avoir compris les modalités de collecte, d’utilisation et de divulgation des données qui y sont décrites.
Lorsque nous utilisons le terme « données personnelles », nous faisons référence aux informations qui permettent de t’identifier ou qui peuvent raisonnablement être associées à toi ou à une autre personne. Les données personnelles ne comprennent pas les informations collectées de manière anonyme ou dépersonnalisées de telle sorte qu’elles ne permettent pas de t’identifier ou d’être raisonnablement associées à toi. Selon la manière dont tu interagis avec les Services, le lieu où tu vis et ce que la législation applicable autorise ou exige, nous pouvons collecter ou traiter les catégories de données personnelles suivantes, y compris les déductions qui en sont tirées :
Nous pouvons collecter des données personnelles auprès des sources suivantes :
Selon la manière dont tu interagis avec nous ou les Services que tu utilises, nous pouvons utiliser les données personnelles aux fins suivantes :
Dans certaines circonstances, nous pouvons divulguer tes données personnelles à des tiers à des fins légitimes, conformément à la présente Politique de confidentialité. Ces circonstances peuvent inclure :
Les Services sont hébergés par Shopify, qui collecte et traite les données personnelles liées à l’accès aux Services et à leur utilisation afin de pouvoir te les fournir et les améliorer. Les informations que tu envoies aux Services seront transmises et partagées avec Shopify, ainsi qu’avec des tiers susceptibles de se trouver dans des pays différents de celui où tu résides, afin de te fournir les Services et de les améliorer. En outre, pour contribuer à protéger, développer et améliorer notre activité, nous utilisons certaines fonctionnalités avancées de Shopify qui intègrent des données et des informations obtenues grâce à tes interactions avec notre boutique, d’autres commerçants et Shopify. Pour fournir ces fonctionnalités avancées, Shopify peut utiliser les données personnelles collectées au sujet de tes interactions avec notre boutique, d’autres commerçants et Shopify. Dans ces circonstances, Shopify est responsable du traitement de tes données personnelles, y compris du traitement de tes demandes visant à exercer tes droits concernant leur utilisation à ces fins. Pour en savoir plus sur la manière dont Shopify utilise tes données personnelles et sur les droits dont tu peux disposer, consulte la page relative à la Politique de confidentialité des consommateurs de Shopify. Selon le lieu où tu vis, tu peux exercer certains droits relatifs à tes données personnelles ici, sur le portail de confidentialité de Shopify.
Les Services peuvent proposer des liens vers des sites web ou d’autres plateformes en ligne exploités par des tiers. Si tu cliques sur des liens menant à des sites qui ne sont ni affiliés ni contrôlés par nous, consulte leurs politiques de confidentialité et de sécurité ainsi que leurs autres conditions générales. Nous ne garantissons pas et ne sommes pas responsables de la confidentialité ou de la sécurité de ces sites, ni de l’exactitude, de l’exhaustivité ou de la fiabilité des informations qui s’y trouvent. Les informations que tu fournis dans des espaces publics ou semi-publics, notamment celles que tu partages sur des plateformes de réseaux sociaux tierces, peuvent être visibles par d’autres utilisateurs des Services et/ou par les utilisateurs de ces plateformes tierces, sans restriction quant à leur utilisation par nous ou par des tiers. L’inclusion de tels liens n’implique pas, en soi, une approbation du contenu de ces plateformes ni de leurs propriétaires ou exploitants, sauf indication contraire dans les Services.
Les Services ne sont pas destinés aux mineurs et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants n’ayant pas atteint l’âge de la majorité dans ta juridiction. Si tu es le parent ou le tuteur d’un enfant qui nous a fourni ses données personnelles, tu peux nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessous pour en demander la suppression. À la date d’entrée en vigueur de la présente Politique de confidentialité, nous n’avons pas connaissance du fait que nous « partageons » ou « vendons » (selon la définition de ces termes dans la législation applicable) les données personnelles de personnes âgées de moins de 16 ans.
Nous te rappelons qu’aucune mesure de sécurité n’est parfaite ou inviolable et que nous ne pouvons garantir une « sécurité absolue ». En outre, toute information que tu nous envoies peut ne pas être sécurisée pendant son transit. Nous te conseillons de ne pas utiliser de canaux non sécurisés pour nous communiquer des informations sensibles ou confidentielles.
La durée de conservation des données personnelles dépend de différents facteurs, par exemple de la nécessité de ces informations pour maintenir le compte, fournir les Services, respecter les obligations légales, résoudre des litiges ou faire appliquer d’autres contrats et politiques applicables.
Selon le lieu où tu vis, tu peux disposer de tout ou partie des droits énumérés ci-dessous concernant tes données personnelles. Ces droits ne sont toutefois pas absolus ; ils peuvent ne s’appliquer que dans certaines circonstances et, dans certains cas, nous pouvons refuser ta demande comme la loi nous y autorise.
Si tu résides au Royaume-Uni ou dans l’Espace économique européen, et sous réserve des exceptions et limitations prévues par la législation locale, tu peux exercer les droits suivants en plus de ceux décrits ci-dessus :
Tu peux exercer l’un de ces droits lorsque les Services le permettent ou en nous contactant aux coordonnées indiquées ci-dessous. Pour en savoir plus sur la manière dont Shopify utilise tes données personnelles et sur les droits dont tu peux disposer, y compris ceux concernant les données traitées par Shopify, consulte la page https://privacy.shopify.com/en.
Nous ne ferons aucune discrimination à ton égard si tu exerces l’un de ces droits. Nous pouvons être amenés à vérifier ton identité avant de traiter les demandes, comme la législation applicable nous y autorise ou nous l’impose. Conformément aux lois applicables, tu peux désigner un mandataire autorisé à présenter des demandes en ton nom afin d’exercer tes droits. Avant d’accepter une demande présentée par un mandataire, nous lui demanderons de fournir une preuve de son autorisation à agir en ton nom et nous pourrons avoir besoin que tu vérifies directement ton identité auprès de nous. Nous répondrons à la demande dans les meilleurs délais, conformément à la législation applicable.
Si tu as des réclamations concernant la manière dont nous traitons tes données personnelles, contacte-nous aux coordonnées indiquées ci-dessous. Selon le lieu où tu vis, tu peux avoir le droit de faire appel de notre décision en nous contactant aux coordonnées ci-dessous ou de déposer une réclamation auprès de ton autorité locale de protection des données. Pour l’EEE, tu trouveras ici une liste des autorités de contrôle de la protection des données compétentes.
Nous te rappelons que nous pouvons transférer, stocker et traiter tes données personnelles en dehors du pays où tu résides.
Si nous transférons tes données personnelles en dehors de l’Espace économique européen ou du Royaume-Uni, nous nous appuierons sur des mécanismes de transfert reconnus, tels que les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou tout contrat équivalent émis par l’autorité compétente du Royaume-Uni, selon le cas, sauf si le transfert concerne un pays considéré comme offrant un niveau de protection adéquat.
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre, notamment pour refléter des changements dans nos pratiques ou pour d’autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. Nous publierons la Politique de confidentialité mise à jour sur ce site web, actualiserons la date de « Dernière mise à jour » et fournirons une notification comme l’exige la législation applicable.
Si tu as des questions sur nos pratiques en matière de confidentialité ou sur cette Politique de confidentialité, ou si tu souhaites exercer l’un des droits dont tu disposes, envoie-nous un e-mail à l’adresse reports@contactlbb.com. Tu trouveras nos autres coordonnées dans les informations de contact. Aux fins des lois applicables en matière de protection des données, nous sommes les responsables du traitement de tes données personnelles.